-
1 measure of public influence
= measure of social influence захід громадського (суспільного) впливуEnglish-Ukrainian law dictionary > measure of public influence
-
2 measure of social influence
English-Ukrainian law dictionary > measure of social influence
-
3 measure
1) засіб, захід; критерій; показник; масштаб; розмір2) вимірювати; оцінювати, визначати ( характер тощо); регулювати; порівнювати•- measure of compulsion
- measure of damages
- measure of public influence
- measure of social influence
- measure of punishment
- measure of rights
- measure of suppression
- measure up -
4 захід громадського впливу
Українсько-англійський юридичний словник > захід громадського впливу
-
5 мера мер·а
1) (действие) measure, move, stepосуществлять меры — to carry out / to implement measures
предпринимать / принимать меры — to take measures / steps / actions, to make arrangements
прибегать к каким-л. мерам — resort to some measures
антиинфляционные меры, меры по борьбе с инфляцией — antiinflationary / antiinflation measures
бюджетные / финансовые меры — fiscal measures
временные меры — interim / temporary measures
высшая мера наказания — supreme / death penalty, capital punishment; last sanctions of the law
дисциплинарные меры — disciplinary actions / measures
жёсткие меры — strict / strong measures
карательные меры — punitive measures, vindictive actions
корректировочные меры, меры по урегулированию — adjustment measures
надлежащие / соответствующие меры — adequate / appropriate / due / proper measures / steps / actions
немедленные меры — prompt actions / measures / steps
неотложные / первоочередные меры — high priority measures
ограниченные меры — limited / restrictive measures / arrangements
правовые и административные меры по сохранению качества окружающей среды — legal and administrative measures for protecting environmental quality
предварительные меры — preliminary / provisional measures / steps
радикальные меры — drastic / radical measures
решительные меры — drastic / decisive / firm / resolute / tough / strong measures
своевременные меры — timely measures / steps
совместные меры — cooperative / joint measures
согласованные меры — agreed / agreed-upon measures
срочные меры — high-priority / urgent measures
строгие меры — rigorous / severe measures
чрезвычайные меры — extraordinary / emergency measures
энергичные меры — active / vigorous measures
эффективные меры — effective / effectual measures
меры безопасности / по обеспечению безопасности — safetyjmeasures
переговоры по мерам по укреплению доверия — negotiations / talks on confidence-building measures
меры, исключающие обход / нарушение условий договора / соглашения — measures to safeguard against circumvention
меры, касающиеся процедурных вопросов — procedural measures
меры, несовместимые с обязательствами — measure derogating from (one's) obligations
меры по контролю — control / verification measures
мера по нормированию / распределению — rationing arrangements
меры по ограничению и сокращению обычных / неядерных вооружений — nonnuclear disarmament measures
меры по оказанию помощи гражданскому населению — relief actions for the benefit of the civilian population
меры по предотвращению возможного обхода (соглашения) — measures to safeguard against circumvention, noncircumvention measures
меры по проверке (выполнения соглашения) — verification measures, measures of verification
меры по разоружению — disarmament measures, measures of disarmament
частичные меры по разоружению — partial disarmament measures, partial measures of disarmament
"пакет" мер по разоружению — package of disarmament measures
мера по укреплению стабильности — stabilizing measures, measures to enhance stability
мера предосторожности — safeguard / precautionary measures
меры принуждения — measures of enforcement / compulsion
меры, причиняющие вред — harmful measures
меры, связанные с чем-л. — associated measures
2) (величина) measure -
6 принудительные меры
1. compulsory measures2. enforcement measuresне знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
3. sanction4. forced measureРусско-английский большой базовый словарь > принудительные меры
-
7 действенные меры
1. effective measures2. effective measureне знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
Русско-английский большой базовый словарь > действенные меры
-
8 чрезвычайная мера
1. emergency measure2. extraordinary measureне знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
Русско-английский большой базовый словарь > чрезвычайная мера
-
9 защитная мера
1. safeguard measureне знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
2. protective actionначинающий действовать; принимающий меры — taking action
карательная мера, карательная акция — punitive action
мера защиты; защитная мера — protective action
3. safeguard4. protection move -
10 крайняя мера
-
11 предупредительная мера
не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
Русско-английский большой базовый словарь > предупредительная мера
-
12 чрезвычайноа мера
не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
Русско-английский большой базовый словарь > чрезвычайноа мера
-
13 дуговая мера
[lang name="Russian"]не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
-
14 единичная мера
[lang name="Russian"]не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
-
15 мера
standard; measure[lang name="Russian"]не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
-
16 множество полной меры
[lang name="Russian"]не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
-
17 радианная мера
[lang name="Russian"]не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
-
18 комплексная мера
не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
Русско-английский новый политехнический словарь > комплексная мера
-
19 радианная мера
не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
Русско-английский новый политехнический словарь > радианная мера
-
20 угловая мера
не знать меры ; потерять чувство меры — to know no measure
Русско-английский новый политехнический словарь > угловая мера
См. также в других словарях:
Public opinion — For other uses, see Public opinion (disambiguation). Public opinion is the aggregate of individual attitudes or beliefs held by the adult population. Public opinion can also be defined as the complex collection of opinions of many different… … Wikipedia
Influence of the Church on Civil Law — Influence of the Church on Civil Law † Catholic Encyclopedia ► Influence of the Church on Civil Law Christianity is essentially an ethical religion; and, although its moral principles were meant directly for the elevation of the… … Catholic encyclopedia
Public participation — is a political principle or practice, and may also recognised as a right (right to public participation). The terms public participation may be used interchangeably with the concept or practice of stakeholder engagement and/or popular… … Wikipedia
Measure K — is an ordinance put on the city of Santa Cruz s annual ballot on November 6, 2006. It s purpose was to give marijuana violations the lowest priority for local law enforcement. All other offenses besides adult marijuana offenses were put to a… … Wikipedia
public opinion — the collective opinion of many people on some issue, problem, etc., esp. as a guide to action, decision, or the like. [1560 70] * * * Introduction an aggregate of the individual views, attitudes, and beliefs about a particular topic,… … Universalium
Measure for Measure — Facsimile of the title page of Measure for Measure from the First Folio, published in 1623 Measure for Measure is a play by William Shakespeare, believed to have been written in 1603 or 1604. It was (and continues to be) classified as comedy, but … Wikipedia
Public library — The Toronto Reference Library, centerpiece of the Toronto Public Library system … Wikipedia
Public image of Barack Obama — Barack Obama campaigning in New Hampshire, August 2007. Barack Obama, the 44th President of the United States, has elicited a number of public perceptions regarding his personality and background. As the first African American President of the… … Wikipedia
Public art in Korea — The overview of recent developments in public art practices in Korea (1999 2005) Public art practices from the last 5 years or so in Korea can be narrowed down to three major issues. The first issue is the dispute over the Art Decoration Law for… … Wikipedia
United States public debt — Part of a series of articles on Unit … Wikipedia
Oregon Ballot Measure 64 (2008) — Measure 64 Penalizes person, entity for using funds collected with public resource (defined) for political purpose (defined). Election results Yes or no … Wikipedia